Famous Urdu Poetry - लोकप्रिय शेर-ओ-शायरी - Topics

ख़लिश Khalish (Pain)

  1 - 2 - 3   Next ►

         Urdu (उर्दू) poetry or Sher-o-shayari (शेर ओ शायरी) occupies a very special place in Urdu literature. It commands a large number of admirers in North India and Pakistan.

         Ghazal (ग़ज़ल) and Nazm (नज़्म) are two principle forms of Urdu poetry. Ghazal is usually a love lyric, sometimes a poem on a general subject. It consists of several couplets or Sher (शेर). Plural of a Sher is Ashaar (अशार) . A Nazm is an Urdu poetic form that is normally written in rhymed verse.

         Here is beautiful Urdu shero shayari (उर्दू शेर ओ शायरी) about Khalish ख़लिश (Pain) by famous poets. The meanings of difficult words have been given below the relevant couplets (sher, शेर ) for the convenience of the lovers of Urdu poetry.

कोई मेरे दिल से पूछे तेरे तीर-ए-नीम-कश को,
ये ख़लिश कहाँ से होती जो जिगर के पार होता.
- मिर्ज़ा ग़ालिब

[तीर-ए-नीम-काश = half drawn arrow]

क्या खबर थी ख़लिश-ए-नाज़ ना जीने देगी,
ये तेरी प्यार की आवाज़ ना जीने देगी.
- जिगर मुरादाबादी

kyaa Khabar thii Khalish-e-naaz na jiine degii
ye terii pyaar kii aavaaz na jiine degii
- Jigar Moradabadi

ख़लिश Khalish (Pain)
Doubt is a pain too lonely to know that faith is his twin brother.
- Khalil Gibran

We For Animals - Let us be kind to the animals.

Beautiful Free Pictures - Download good quality photos on any subject.

[वक्फ = foundation]

आप के दुश्मन रहें वक्फ-ए-ख़लिश सर्फ़-ए-तपिश,
आप क्यूँ ग़म-ख्वारी-ए-बीमार-ए-हिज्राँ कीजिए.
- जिगर मुरादाबादी

[वक्फ = foundation; ग़म-ख्वारी = sympathizer/comforter]

1 - 2 - 3   Next ►

aap ke dushman rahe.n vaqf-e-Khalish sarf-e-tapish
aap kyuu.N Gam-Khvaarii-e-biimaar-e-hijraa.N kiijiye
-Jigar Moradabadi

[vaqf = foundation; Gam-Khvaarii = sympathizer/comforter]

1 - 2 - 3   Next ►

- ख़लिश पर और शेर -

More Urdu poetry about Khalish (Pain) 

1 - 2 - 3   Next ►

Go to  other topics

 

Like us on facebook